

蔵王の昔飴本舗の「たんきりのどあめ」手延べ麦芽のど飴は、麦芽糖のやわらかな甘さに、三つのハーブエキスを合わせた、どこか懐かしい素朴なのど飴です。
すっきりとした風味が特徴で、昔からのど飴などにも用いられてきた
和のハーブ由来の桔梗エキス、やさしい自然な甘さで飴全体の味わいをまろやかにととのえてくれる甘草の根からとった甘草エキス、そして、北米で古くから、からだをいたわりたいなと感じるときなどにハーブとして親しまれてきたエキナケア(エキナセア)エキスを加え、麦芽糖の生地にていねいに練り込みました。

ひと粒口にふくむと、麦芽糖のやさしい甘さと、三つのハーブの風味がふんわりと広がり、
季節の変わり目など、のどを気づかいたいひとときにそっと寄りそう味わいに仕上がっています。
お茶の時間のおともに、外出先でのちょっとしたひと休み用に、また、日頃お世話になっている方へのささやかな贈りものとしてもおすすめできる、やさしい口あたりの麦芽のど飴です。
販売形態:期間限定販売(秋季より翌年春ごろまで。無くなり次第終了)
原材料名:麦芽糖(国内製造)、砂糖、コーンスターチ/エキナセアエキス、桔梗エキス、甘草エキス
内容量:100g
賞味期限:12ヶ月
栄養成分表示(100gあたり):エネルギー 386kcal、たんぱく質 0.0g、脂質 0.0g、炭水化物 97.9g、食塩相当量 0.0g(推定値)
アレルギー表示等:同一工場内で乳を含む製品を製造しています。
“Tankiri Nodo Ame” Hand-Stretched Malt Throat Candy from Zao no Mukashiame Honpo
is a simple, nostalgic candy made with the gentle sweetness of malt sugar
and three carefully selected herbal extracts.
It contains kikyo (balloon flower) extract, a traditional Japanese herb
that has long been used in throat candies for its clean, refreshing taste;
licorice root extract, which brings a soft, natural sweetness
and rounds out the overall flavor;
and echinacea extract, a herb that has been enjoyed in North America for many years
when people want to take a little extra care of themselves.
These three herbal extracts are slowly kneaded into a malt sugar candy base.
When you let one candy melt in your mouth,
the mild sweetness of malt sugar and the gentle character of the three herbs
spread softly on your palate,
creating a comforting taste that feels just right
for those times when you want to be kind to your throat,
especially as the seasons change.
It is perfect as a small companion to a cup of tea,
for a short break while you are out and about,
or as a modest gift to someone you care about.
This hand-stretched malt throat candy offers a tender, easy-to-enjoy flavor
that you can reach for again and again.
